a direcção da baleia

E quando uma pessoa não pode decidir para que lado virar?

E se, como um catavento, uma pessoa for sempre empurrada para Norte ou Sul, sem remédio senão o de seguir o ferro a prende ao ar?

E se, sem querer mudar, mudar ainda assim?

Então, é porque essa pessoa não é uma baleia e não sabe o que quer, ao contrário destas volumosas excepcionais amigas e unidades de medida minha.

Uma baleia escolhe a sua direcção (ainda que perseguida), muda de direcção (ainda que enfraquecida), canta (ainda que triste), salta no ar (ainda que em vias de extinção).

É uma má escolha para catavento!

É um bom exemplo para os homens.