28/09/2006

"O Flautista", de Manet: o fundo em palavras!

Redigir um texto descritivo, é elaborar uma transposição entre a linguagem pictórica para linguagem verbal sem que, nessa passagem, haja deformação do objecto (expliquei eu aos meus alunos hoje).
Um texto que descreve (seja o que fôr) é complexo , muito rigoroso e preciso no vocabulário que usa, na inevitável carga adjectival para a indicação de formato, cor, aspecto (por exemplo), de locativos para indicação referencial de onde se encontram os elementos referidos no espaço, de um discurso coerente, claro e ordenado.

Abrimos o manual na página 191 e , depois de falarmos largamente sobre tudo o que viamos no flautista de Manet, elaborámos a seguinte descrição do fundo :

"O fundo do quadro é indistinto e indefinido. Interior e vasto, não apresenta pormenor algum, a não ser a sombra que existe junto aos pés.
Os tons castanhos e acinzentados transmitem uma sensação de conforto. A omissão de linha divisória entre o chão e a parede desconcerta o observador, que imagina a figura do menino quase a boiar no espaço. A luz tem fonte num ponto exterior ao quadro, vindo da direita do observador".

Na próxima aula, avançamos para a figura do menino sério e pálido, que toca flauta transversal.

Foi uma boa aula, viva e interessante, que convosco compartilho.

Um bjiño, Babú.


2 comentários:

Anónimo disse...

:) *


kk dia é sobre os Katos! snj

Unknown disse...

Que inveja dos seus alunos! Durante dois meses provei o sabor das palavras e do conhecimento da minha amiga e sinto-me uma privilegiada...
bjs